Ashtavakra Gita: Joy of Self-Realization (Text 2.3 & 2.4)

ASHTAVAKRA GITA    

                

Joy of Self-Realization

                                   

Janaka  said :

 2.3

What a wonder ! Now, having abandoned the entire universe along with the body, through some indescribable skill (born of a secret wisdom), only the Supreme Self is being seen by me.

सशरीरमहो विश्वं 

परित्यज्य मयाऽधुना।

कुतश्चित् कौशलादेव 

परमात्मा विलोक्यते॥२-३॥

अब शरीर सहित इस विश्व को त्याग कर किसी कौशल द्वारा ही मेरे द्वारा परमात्मा का दर्शन किया जाता है॥३॥

2.4

Just as waves, foam and bubbles are not different from water, 

similarly all this world which has emanated from self, is not different from self.॥4॥

यथा न तोयतो भिन्नास्-

तरंगाः फेन बुदबुदाः।

आत्मनो न तथा भिन्नं विश्वमात्मविनिर्गतम् ॥२-४॥

जिस प्रकार पानी लहर, फेन और बुलबुलों से पृथक नहीं है उसी प्रकार आत्मा भी स्वयं से निकले इस विश्व से अलग नहीं है॥४॥

Series continue ..........       

 

You are welcome for discussion on Saturday, from 8.30 pm to 10 pm (Mob. 9560084833)